zivers: (Default)
[personal profile] zivers



Еще немного об Алисе.

Вот чуви написал свое мнение, а принимая в расчет многое прошлое — ему иногда можно верить (Соню запороли, вместо любимого философичного сонного умного милого зверька на экране беснуется одинокая белая мышь с отпечатком бедной половой жизни на морде). И несколько моих дополнений, хоть я фильм и не смотрел (некот. картинки [livejournal.com profile] musegik).

1. Неоправданное смещение акцента повествования на Шляпника. Который, как вы все помните, ни в коей мере не является не только главным, но и даже не особо важным второстепенным песонажем. Он, скажем так, не главнее прочих.




2. От сладкой парочки Депп-Бонем-Картер лично меня уже тошнит. При всей моей любви как в Деппу (Libertine!), так и к Хелене еще после ее роли Офелии в «Гамлете» 15 лет назад. Но третий фильм подряд это уже, нахрен, перебор.



3. Некоторые персонажи ужасны. Просто ужасны. Один их главных — Чеширский Кот. То его доверили сыграть стремной внутри и снаружи Вупи Голдберг, теперь его изуродовали кривые ручки аниматоров. Мы в возмущении!



4. То же касается и ТвидльДума с братцем (в русск. переводах Траляля и Труляля), нарисовали каких-то больных синдромом Дауна. Может, это для политкорректности? Тучи Дауны как люди?

Вообще, мы тут подумали.. самый хороший, правильный Чеширский Кот был в American McGee`s Alice.



А я буду ждать (скоро уже выйдет!) версию «Алисы» Мерилина Мэнсона, уж он-то точно не оплошает. Он-то тот еще торт.






This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

zivers: (Default)
Micky Knox`s notes

December 2011

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627 28293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 15th, 2025 06:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios